|
|
|
|
|
|
|
Edición de
L'Osservatore Romano en lengua malayalam Apertura
del proceso de beatificación de Alberto Beretta Nuevo
monasterio de agustinas recoletas en Kenia Getafe
construye un pozo para Sierra Leona |
|
Edición de L´Osservatore Romano en lengua malayalam OMPRESS-ROMA (26-06-08) Benedicto XVI agradeció ayer en un mensaje la publicación del primer número de la traducción en lengua malayalam de la edición en lengua inglesa de "L'Osservatore Romano". Esa publicación, escribe el Santo Padre, "es un hecho muy significativo en la vida de la Iglesia en India, ya que informará a más de seis millones de católicos en el estado de Kerala acerca del ministerio del Papa y de la labor de la Santa Sede y reforzará los vínculos de fe y comunión eclesial que ligan la comunidad católica a la Sede de Pedro". "Aprovecho la ocasión -prosigue- para expresar mis mejores auspicios a esta importante iniciativa y doy las gracias de todo corazón a los directores de Carmel International Publishing House, y a todos los que han contribuido a realizarla". "Espero que esta nueva traducción de la edición inglesa que ahora se une a las ediciones en otros idiomas de "L'Osservatore Romano", sea fuente de instrucción y enriquecimiento en la fe e incentive una fraternidad y una cooperación aún más grandes en la comunidad católica de Kerala, rica en diversidad, y sea una ayuda indispensable a la continua tarea de la evangelización". El periódico del Vaticano, editado en Roma desde 1 de julio de 1861, cuando apareció por primera vez, se publicaba hasta ahora en 8 idiomas, y su distribución alcanza a 129 países. La edición española se publica desde 1969.
Apertura del Proceso de Beatificación de Alberto Beretta OMPRESS-BERGAMO (26-06-08) El pasado 18 de julio el obispo de Bérgamo, Roberto Amadei, abrió el proceso diocesano del Hermano Alberto Beretta, fraile capuchino y hermano de Santa Gianna Beretta, en la Curia de Bérgamo. El siervo de Dios, Hno. Beretta, nació en Milán el 28 de agosto de 1916, el séptimo de trece hijos, de los que dos aún viven: Mons. Joseph, de 87 años, que aún trabaja en distintas oficinas de la Curia y que vive en Borgo Canale, y la Madre Virginia, de 83 años, misionera Canosiana y médico. Tras cursar medicina en 1942, Alberto comenzó el noviciado en el convento capuchino de Lovere. Fue ordenado sacerdote el 13 de marzo de 1948 por el cardenal Ildefonso Schuster. Al año siguiente marchó a la misión capuchina de la prelatura de Grajaú, en el estado brasileño de Maranhao, donde abrió una clínica con un quirófano. El Hno. Alberto Beretta no sólo salvó vidas en la sala de operaciones y en la región, sino que tuvo éxito en el cultivo de una buena red de relaciones y amistades, entre las que se encuentra la de Marcello Candia, ‘Marcelo el de los leprosos’, fundador, junto con Mons. Aristide Pirovano de Pime, del hospital Macapá, en la Amazonía. En 1981, después de 33 años en el Brasil, el Hno. Beretta sufrió un ictus, que le privó del habla y del movimiento. Se recuperó en San Luis y en la clínica de Ponte St. Pietro, y, finalmente, en casa de su hermano Mons. Joseph en Borgo Canale, donde vivió otros 20 años hasta su muerte el 10 de agosto de 2001. Su hermana, Gianna Beretta, también médico de profesión, fue beatificada por Juan Pablo II el 24 de abril de 1994, Año Internacional de la Familia. «Meditada inmolación», Pablo VI definió con esta frase el gesto de la beata Gianna al recordarla: «una joven madre de la diócesis de Milán que, por dar la vida a su hija, sacrificaba, con meditada inmolación, la propia».
Nuevo monasterio de Agustinas Recoletas en Kenia OMPRESS-KENIA (26-06-2008) Las misioneras Agustinas Recoletas tienen ya nuevo convento en Kenia, en la capital del distrito de Makueni. Es el convento de Nuestra Señora de la Consolación de Wote. Aunque se encuentra todavía en obras, en él han comenzado oficialmente su noviciado las tres primeras agustinas recoletas africanas, y muy pronto lo comenzarán otras cinco. La comunidad de monjas que vivía provisionalmente en una casita en Masii se ha trasladado al convento de Wote, comenzando una nueva y esperanzadora etapa de consolidación. Después de varios días en que algunas hermanas se adelantaron para llevar a cabo una primera limpieza del inmueble a estrenar y de tres días de viajes para trasladar los enseres, el 4 de mayo pasado se trasladó la comunidad, alborozada y esperanzada. Han sido meses de estrechez y dificultades en la casita cedida temporalmente por la diócesis de Masii desde que llegaron las fundadoras de España el 27 de julio de 2006. Fue aumentando la comunidad de tres a catorce y en los mismos espacios. “Todo se sobrellevó con alegre caridad. Mientras se estrechaban los espacios aumentaba la caridad, muy agustinianamente”, cuentan las hermanas. Unos días antes, la comunidad se despidió de las buenas gentes de Masii con una eucaristía muy concurrida. La acogida y ayuda entrañable de sus sencillas gentes a la primera fundación de Agustinas Recoletas en África nunca será olvidada por las hermanas, ya que fue precisamente en Masii donde surgió la primera vocación local: la hermana Elisabeth. Wote, la población donde se ubica el nuevo convento, a 180 kilómetros de Masii, es pequeña, pues no llega a los 7.000 habitantes. Sin embargo, es capital del distrito de Makueni. El nuevo convento se ha edificado en torno a un patio central, con sus claustros, y procurando dar holgura a la vida de clausura, con unas líneas sencillas y luminosas. Aún falta ultimar varios espacios, como la capilla, y terminar detalles en varias partes. “Ese trocito de desierto de Wote va tomando vida, gracias a las jóvenes que están bien acostumbradas a todo tipo de trabajos, pues proceden de esas casitas que se ven diseminadas en el monte y que suelen tener de todo: vaca, gallinas, conejos, huerta... De eso viven en su mayoría”, manifiestan las misioneras agustinas recoletas. A pesar de que el agua es el gran problema en Kenia, la comunidad cuenta ya con dos fuentes: un pozo de 130 metros de profundidad –agua un poco salada- y otro cerca del río de agua limpia; que entre los dos garantizan las necesidades. Pero lo que a las hermanas les interesa de verdad es vivir el carisma contemplativo en esta tierra africana. Es la única comunidad contemplativa de la diócesis de Makueni y quiere enraizar en ella como una fuente de vida espiritual. El agustino recoleto asistente de la Federación de Agustinas Recoletas de España, Jesús Lanao, ha viajado a Kenia en dos ocasiones para impartir sus enseñanzas y también lo ha hecho Raúl Buhay, agustino recoleto de la Provincia de San Ezequiel Moreno de Filipinas.
Getafe construye un pozo para Sierra Leona OMPRESS-GETAFE (26-06-98) El pasado 31 de mayo la parroquia de Nuestra Señora de Buenavista de Getafe, en Madrid, se movilizó a favor de la misión de Sierra Leona. El objetivo desde hace unos meses era la financiación de un pozo, algo fundamental en un lugar donde escasea el agua potable. El camino comenzó para el Grupo Misional de la parroquia hace unos seis meses, cuando el agustino recoleto José Luis Garayoa visitó la parroquia para explicar cómo estaba la situación en Kamabai, localidad del norte de Sierra Leona donde los Agustinos Recoletos tienen una misión. Comentó los proyectos que tenía entre manos y los presentes se comprometieron a aportar lo suficiente para la construcción de un pozo de agua, dado que está comprobado que en aquellas aldeas donde el agua que se bebe es limpia tienen una menor incidencia de enfermedades y de mortalidad infantil. El Grupo Misional parroquial llevó a cabo una rifa y ayudó a preparar una misa misionera presidida por el agustino recoleto Francisco Javier Jiménez, presidente de la Comisión de Misiones y Obras Sociales de la Provincia de San Nicolás de Tolentino de la Orden de Agustinos Recoletos. Durante la celebración expuso como mensaje principal la gran necesidad de misioneros comprometidos, tanto de quienes se desplazan a los lugares de misión como de quienes desde el otro lado aportan todo lo posible para que las acciones de los primeros sean más efectivas. Explicó las grandísimas aportaciones que, de forma desinteresada, realizan personas de todos los lugares y procedencias, con su trabajo, conocimientos y entusiasmo. Y animó a todos los presentes a trabajar juntos por las misiones, recalcando el gran beneficio y satisfacción que produce el voluntariado misional a todos los que de él participan. Después de la eucaristía, tuvo lugar un concierto de la Rondalla Buenavista, a lo que le siguió, en los salones parroquiales, una cena solidaria. En el transcurso de la misma se proyectó un documental sobre la misión de Sierra Leona, en el que se podría contemplar la forma de vida en aquel lugar, así como los comentarios de personas que habían acudido allí como voluntarios. Según informa el Grupo Misional de la parroquia de Nuestra Señora de Buenavista de Getafe, hace ya unos días que han sido enviados a Sierra Leona los 2.852,00€ que se recaudaron. Desde allí, los agustinos recoletos enviaron su agradecimiento.
Este servicio es
gratuito y se envía sólo las direcciones que lo han solicitado. |
